Skip to content
 

Мультфильм «Холодное сердце» («Frozen»), 2013

Знаю, знаю, в России премьера мультфильма «Холодное сердце» сегодня, 12 декабря, а у нас «Frozen» идет вторую неделю ;) Сходили вчера с детьми на этот мультфильм и что-то.. подзамерзли ))))

Индийцы, по-моему, это не прочувствовали, а я на каждый снежный 3D вихрь в мою сторону реагировала подсознательно и ежилась от холода )) К окончанию сеанса мне жутко хотелось чего-нибудь горячего и немедленно, т.ч. учтите, если пойдете, особенно если у вас за окном реальная зима ;)

Ну а теперь о самом мультфильме, как всегда кратенько и без раскрытия всех тайн сюжета.

В каком-то анонсе прочла, что в основе мультфильма сказка о снежной королеве… Не верьте :) История совсем другая, интереснее!

В одном «царстве-государстве» жила-была королевская семья. Две маленькие принцессы, как и все девочки, любили играть, но была у них одна особенная и самая любимая игра — делать снеговика! Причем, в любое время года и даже прямо в царских хоромах, а все потому, что у старшенькой — Эльзы — были магические способности управлять снежной стихией.

И все бы было хорошо, но однажды во время игры Эльза случайно задела своей магией маленькую сестренку Анну.

По просьбе короля и королевы симпатичные каменные тролли спасли ей жизнь, стерев все воспоминания о волшебстве, а родители впредь разделили сестер..

Все это время Эльза знала причину своего уединения, винила себя и пыталась научиться контролировать данную ей силу, а Анна же страдала в неизвестности, пока девочек не настигла еще большая беда — гибель родителей, на затонувшем корабле..

Спустя 3 года Эльза достигает совершеннолетия и ворота замка, за которыми все эти годы скрывали принцессу, наконец-то, открылись. На ее коронацию пожаловали дорогие гости и, конечно же, потенциальные женихи, с одним из которых столкнулась.. Анна.

Принц Ханс тут же вскружил ей голову и парочка направилась за благословением к старшей сестре. Эльза, само собой, не одобрила желание сестры выскочить замуж за первого же встречного, но Анна вспылила и, высказала сестре все, что накопила в себе за долгие годы одиночества, после чего началась драма — Эльзе пришлось покинуть город и при каких обстоятельствах!

Раскаявшись, Анна отправится на ее поиски, где встретит и новых друзей, и большие опасности, и даже найдет сестру, но захочет ли она вернуться?

Личное впечатление.
Мультфильм, довольно поучительный, веселый и музыкальный. Помимо того, что при просмотре я конкретно замерзала, я еще и слезу пускала, дважды )) А песня «Let it go» из мультфильма «Холодное сердце», что в видео ниже, уже стоит на рингтоне ;)

Теперь будем ждать с детьми российский вариант озвучки м/ф «Холодное сердце» в сети. Люблю смотреть фильмы на двух языках, особенно интересен перевод шуток, которых в английской версии мультфильма было довольно много.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

7 комментариев

  1. Sun:

    я тоже уже посмотрела этот фильм, очень понравился! я бы его ещё раз посмотрела, на русском!:)

    [Ответить]

  2. Обожаю мультики, после Вашего рассказа захотелось сходить в кинотеатр

    [Ответить]

  3. Ух, ждала этого мультика!! На российских торрентах, гляжу, есть уже. Качаю:)

    [Ответить]

    Алиша Reply:

    посмотрели всей семьей вчера — очаровательный мультик! И ощущение холода с экрана — да, есть! Только не понравился перевод песни, оригинал лучше!

    [Ответить]

  4. А мне нравится ваш мультфильм «Ромео с обочины.»

    [Ответить]

  5. Надо будет посмотреть этот мульт. Уже не первый восторженный отзыв читаю.

    [Ответить]

  6. Алиса:

    Мульт понравился однозначно! Уже который раз пересматриваю исключительно из-за Эльзы. Вот что-то в ней есть неординарное. Все беды были из-за того, что ей некому было подсказать, научить пользоваться своим уникальным даром. Эльза вынуждена была скрывать свои способности, мне даже стало её жаль.
    Вот вдали от людей она раскрылась, не боясь навредить никому. И видно было, что только щас она счастлива. И не только этим она мне полюбилась. В душе она добрая, её холодность лишь из-за страха выпустить из-под контроля свою Силу. И ещё она от всего сердца любит сестрёнку. Я рада была, что всё хорошо закончилось! Моя оценка мультфильма — самая высокая!

    [Ответить]

Написать отзыв